Senate official gives Democrats tool to bypass filibuster on certain bills. Here’s what it means.